送鄭通判還襄陽
我昔遊新河，君時猶未冠。
有如金在鎔，氣燄巳光爛。
京華再見之，風采殊舊觀。
青松既出壑，勢愈凌霄漢。
對庭違夙心，佐郡試新宦。
政聲如江潮，日日臨堤岸。
況當有事秋，一日百趣辦。
事機紛以沓，無不迎刃斷。
驥足雖可展，猶自困羈絆。
去去宜努力，莫起賢勞嘆。
時方需異材，九重正宵旰。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 鎔（róng）：熔化金屬。
- 燄（yàn）：火焰。
- 壑（hè）：深谷。
- 霄漢：天空。
- 違夙心：違背了最初的願望。
- 新宦：新任的官職。
- 政聲：政治上的聲譽。
- 有事秋：指繁忙的秋季。
- 趣辦：迅速辦理。
- 事機：事務的時機。
- 沓（tà）：繁多。
- 迎刃斷：比喻處理事情得心應手。
- 驥足：良馬的腳，比喻有才能的人。
- 羈絆：束縛。
- 賢勞：辛苦勞累。
- 九重：指皇帝。
- 宵旰（xiāo gàn）：宵衣旰食，形容勤於政務。
翻譯
我曾在遊新河時遇見你，那時你還未成年。就像金屬在熔爐中，你的才華已經光芒四射。在京城再次見到你，你的風采與以往大不相同。如同青松從深谷中長出，氣勢更加高聳入雲。雖然你在朝中違背了最初的願望，但作爲新任的郡佐，你的政聲如江潮般洶涌，每天都衝擊着堤岸。特別是在這繁忙的秋季，你處理事務迅速而得力，事務雖然紛繁複雜，你卻總能迎刃而解。雖然你的才能可以得到施展，但仍然感到被束縛。去吧，你應該繼續努力，不要發出辛苦勞累的嘆息。現在正是需要傑出人才的時候，皇帝也正日夜勤政。
賞析
這首詩是丘浚送別鄭通判回襄陽的作品，通過對比鄭通判年輕時的才華和現在的成就，表達了對他的讚賞和鼓勵。詩中運用了許多比喻，如將鄭通判比作熔爐中的金屬、出壑的青松，形象地描繪了他的成長和氣勢。同時，詩人也指出了鄭通判在政治上的成就和麪臨的挑戰，鼓勵他不要因辛苦而嘆息，而應繼續努力，爲國家貢獻自己的才能。整首詩語言凝練，意境深遠，充滿了對友人的期望和祝福。
