代贈

絳樹休嗟結子遲,惜花人更惜空枝。 紫薇得到重來日,宛是深紅未落時。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

  • 絳樹:紅色的樹,這裏指紫薇樹。
  • 結子:結果實。
  • 紫薇:一種夏季開花的植物,花色豔麗。

翻譯

不要爲那紫薇樹遲遲不結果而嘆息,愛花的人更憐惜那空無一果的枝頭。如果有一天我能再次來到這裏,希望看到的紫薇花仍是那深紅色未曾凋謝的模樣。

賞析

這首作品通過紫薇樹的意象,表達了詩人對美好事物的珍惜和對未來的期待。詩中「絳樹休嗟結子遲」一句,既是對紫薇樹的描寫,也隱含了對美好事物不常在的感慨。後兩句則寄託了詩人對未來重訪時的美好願景,希望那時紫薇花依舊盛開,如同初見時的美麗。整首詩語言簡練,意境深遠,表達了對美好時光的留戀和對未來的憧憬。

王彥泓

明鎮江府金壇人,字次回。以歲貢爲松江府華亭縣訓導,卒於官。博學好古,喜作豔體小詩,格調似韓偓。詞不多作,而善改昔人詞,有加毫頰上之致。有《疑雨集》。 ► 866篇诗文