帝京歌

一自文皇破虜還,薊門天險壓秦關。 候騎不窺雲中郡,屯田直至紇幹山。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

  • 帝京:指明朝的都城北京。
  • 文皇:指明成祖朱棣,他在位時國號爲永樂,故又稱永樂帝。
  • 破虜:指戰勝外敵。
  • 薊門:古代地名,位於今北京市一帶,這裏指北京。
  • 天險:自然形成的險要地形。
  • 秦關:指函谷關,古代中國著名的關隘,位於今河南省洛陽市西。
  • 候騎:偵察騎兵。
  • 雲中郡:古代地名,位於今內蒙古自治區呼和浩特市一帶。
  • 屯田:古代政府組織士兵或農民在邊疆地區開墾土地,以解決軍糧問題。
  • 紇幹山:古代地名,位於今內蒙古自治區境內。

翻譯

自從文皇戰勝外敵歸來,北京的天然屏障就壓過了秦關的險要。偵察騎兵不再窺探雲中郡,屯田的區域一直延伸到了紇幹山。

賞析

這首作品《帝京歌》讚頌了明成祖朱棣的軍事勝利及其對邊疆安全的鞏固。詩中「一自文皇破虜還」直接點明瞭主題,表達了作者對明成祖戰勝外敵的敬佩。後兩句通過對薊門天險、候騎不窺雲中郡、屯田直至紇幹山的描述,形象地展現了明朝邊疆的穩固和國家的強盛。整首詩語言簡練,意境開闊,體現了明代邊疆安定、國家強盛的時代特色。

王立道

明常州府無錫人,字懋中,號堯衢。嘉靖十四年進士。授編修。有《具茨集詩文》。 ► 608篇诗文