（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 平情：平靜的心情。
- 積感：積累的感慨。
- 肺病：這裏指因肺部不適而感到的痛苦。
- 秋霖：秋天的連綿雨。
- 素襟：純潔的心懷。
- 朋好：朋友，好友。
- 高躡：高高地踏步。
- 北山岑：北山的高峯。
翻譯
未能學會保持平靜的心情，近年來積累了許多感慨。 在靜夜中意識到自己因肺部不適而痛苦，夜半時分欣喜於秋天的連綿雨。 竹林的響聲搖曳着我的清夢，蘭花的香氣披拂着我純潔的心懷。 明天將邀請朋友們，一起高高地踏步登上北山的高峯。
賞析
這首作品描繪了詩人在秋夜中的內心感受和對自然的親近。詩中，「未得平情學」一句，直抒胸臆，表達了詩人內心的不平靜和對平靜生活的嚮往。而「靜中知肺病，夜半喜秋霖」則進一步以身體的病痛和秋雨的喜悅對比，展現了詩人對自然變化的敏感和對生活的深刻體驗。後兩句通過對竹聲和蘭香的描寫，營造了一種清新脫俗的意境，表達了詩人對自然美的嚮往和追求。最後，詩人計劃與朋友共遊北山，顯示了他對友情和自然的熱愛，以及對生活的積極態度。