次刑文甫副憲賞海棠韻呈黔國公

· 王縝
霞彩精神琥珀脂,分明造化暗扶持。 風流不減西施態,嬌豔還憑鄭谷詩。 占斷名園成獨步,平分春色正當時。 沉香亭北酣歌裏,一任輕涼著意吹。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

  • :和詩,依照別人詩詞的題材和體裁作詩。
  • 刑文甫副憲:人名,具體身份不詳。
  • 黔國公:明朝的一個封號,此處指封此號的人。
  • 霞彩精神琥珀脂:形容海棠花色彩豔麗,如同霞光,精神飽滿,如同琥珀般的光澤。
  • 造化:自然界的創造者,指大自然。
  • 西施態:西施是中國古代四大美女之一,此處用來形容海棠花的美麗。
  • 鄭谷詩:鄭谷是唐代詩人,此處可能指他的詩作中有描寫海棠的內容,用來形容海棠花的嬌豔。
  • 占斷名園:佔據並獨享名園的美景。
  • 沉香亭:唐代長安城內的一個亭子,李白曾在此作詩。
  • 酣歌:盡情地歌唱。
  • 輕涼:微涼的風。

翻譯

海棠花如霞光般的精神和琥珀般的光澤,顯然是大自然的巧妙安排。它的風姿不遜於西施的美麗,嬌豔之態更是如鄭谷詩中所描繪。它獨佔名園,成爲春色的主角,正是平分春色的時候。在沉香亭北,人們盡情歌唱,任由微涼的風隨意吹拂。

賞析

這首詩通過對海棠花的描繪,展現了其豔麗的風采和春日的生機。詩中「霞彩精神琥珀脂」一句,既形容了海棠花的色彩,又賦予了它生命力。後文以西施和鄭谷詩作比,進一步強調了海棠花的美麗和詩意。結尾處的「沉香亭北酣歌裏,一任輕涼著意吹」則營造了一種春日悠閒自在的氛圍,使讀者彷彿置身於春日的名園之中,感受那份寧靜與美好。

王縝

明廣東東莞人,字文哲。弘治六年進士。授兵科給事中,強直敢言。正德初爲雲南左參政,忤劉瑾,藉故罰米五百石,售家產以償。累遷右副都御史,巡撫蘇鬆諸府,督兵殲劉七於狼山。世宗即位,升南京戶部尚書。卒官。 ► 420篇诗文