（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 下第：科舉考試不中。
- 荊溪：地名，今江蘇省宜興市南。
- 獻玉：比喻有才能而不被賞識。
- 故園：故鄉。
- 蒼龍闕：指皇宮。
- 白板扉：簡陋的門。
- 岐路：分岔的道路。
- 振衣：抖去衣上塵土，比喻重新開始。
翻譯
北上去參加科舉卻徒勞無功，只能空自嘆息自己的才能未被賞識，夢魂早已先飛回了故鄉。長安城晴朗的日子裏，皇宮的蒼龍闕顯得格外莊嚴，而荊溪的秋風卻吹過了簡陋的門扉。紅色的樹葉漸漸隨着分岔的道路消失，黃色的花朵似乎陪伴着遠行的人歸來。不要因爲才華橫溢卻無人賞識而驚訝，且到江邊抖去衣上的塵土，重新開始吧。
賞析
這首作品表達了詩人對友人科舉不中的同情與鼓勵。詩中通過對比長安的繁華與荊溪的簡樸，以及紅葉與黃花的意象，描繪了友人歸途的景象。最後兩句勸慰友人不要因一時失意而氣餒，應振作精神，重新出發。整首詩情感真摯，意境深遠，展現了詩人對友人的深厚情誼和積極向上的人生態度。