摸魚兒 · 瀟湘小八景詞其一
向蒼崖、蓬聲吹裂，斜陽一片危岸。江流北瀉雁南征，洞裏春光無算。星燦爛。都應是、雲中劍舞珠光按。花蹊棋館。留滿地蒼苔，數峯煙樹，擲與人間看。
仙戶啓，石乳倒垂銀蒜。空山翠杳天半。百花橋阻玉壺遠，誰倩鴛鴦抵喚。君莫嘆。君不見、彤雲故鎖三山斷。罡風吹散。想華表鶴歸，天台人返，怕見人民換。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 蓬聲：風吹草木聲。
- 危岸：高聳的岸邊。
- 無算：無數，形容極多。
- 罡風：神話中的強風，能吹散雲霧。
- 華表鶴歸：傳說中仙鶴歸來的景象，象徵着仙境或長壽。
- 天台人返：指仙人或道士返回天台山，天台山是中國道教名山之一。
翻譯
向着蒼翠的山崖，風吹草木發出裂帛般的聲音，斜陽照耀在高聳的岸邊。江水向北流去，大雁向南飛翔，洞中的春光無限美好。星光燦爛，這一切都像是雲中的劍舞和珠光閃爍。花間的小徑和棋館，留下了滿地的蒼苔，幾座山峯和煙霧繚繞的樹木，都拋給了人間觀賞。
仙境的門戶開啓，石鐘乳像倒垂的銀蒜。空曠的山中翠色蔓延至天際。百花橋阻隔了遠處的玉壺，誰來喚起鴛鴦的倩影。請不要嘆息，你難道沒看見，紅雲故意鎖住了三座山峯，斷絕了聯繫。強風吹散了一切。想象中仙鶴歸來的華表，天台山的仙人返回，卻怕見到人間已經換了模樣。
賞析
這首作品描繪了一幅仙境與人間的對比畫面，通過蒼崖、斜陽、江流等自然元素，以及星光、劍舞、珠光等神祕意象，構建了一個超脫塵世的仙境。詩中「仙戶啓」、「石乳倒垂銀蒜」等句，形象地描繪了仙境的奇幻景象。而「罡風吹散」、「華表鶴歸」等則表達了詩人對仙境的嚮往和對人世變遷的憂慮。整首詩語言優美，意境深遠，展現了詩人對超然物外生活的渴望和對現實世界的深刻反思。
