感遇十一首

浮雲起岱陰,蕭屑積空微。 翕合非一氣,靈雨千里飛。 如何彼姝子,孤愛俄頃輝。 光影或相報,寸心先已違。 歧路勿相問,行行各是非。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

  • 岱陰:泰山的北面。
  • 蕭屑:形容細微的聲音或細微的東西。
  • 翕合:聚集,匯合。
  • 靈雨:及時雨。
  • 彼姝子:那個美麗的女子。
  • 孤愛:獨愛。
  • 俄頃:片刻,一會兒。
  • 光影:這裏指外界的誘惑或表面的光彩。
  • 寸心:內心。
  • 歧路:分岔的路。

翻譯

浮雲從泰山的北面升起,細微的聲音在空中聚集。 它們並非來自同一氣流,卻帶來了覆蓋千里的及時雨。 爲何那個美麗的女子,只獨愛那片刻的光輝? 即使光影可能會回報,她的內心卻已經違背了初衷。 在分岔的路上不要互相詢問,每一步都可能走向不同的對錯。

賞析

這首詩通過浮雲、靈雨等自然景象,隱喻了人生中的選擇與追求。詩中「彼姝子孤愛俄頃輝」一句,揭示了人們往往容易被短暫的光鮮所吸引,而忽視了內心的真實需求。最後兩句「歧路勿相問,行行各是非」,則表達了人生道路的選擇是個人的,每一步都可能帶來不同的結果,強調了獨立思考和自我判斷的重要性。

王夫之

王夫之

明末清初湖南衡陽人,中年一度改名壺,字而農,號姜齋、夕堂、一瓢道人、雙髻外史。明崇禎十五年舉人。南明永曆時任行人司行人。旋歸居衡陽石船山。永曆政權覆滅後,曾匿居瑤人山區,後在石船山築土室名觀生居,閉門著書。自署船山病叟,學者稱船山先生。吳三桂反清兵起,夫之又逃入深山。終其身不剃髮。治學範圍極廣,於經、史、諸子、天文、曆法、文學無所不通,有《正蒙注》、《黃書》、《噩夢》、《讀通鑑論》、《姜齋詩話》等。《船山遺書》至道光間始刻,同治間始有全書,後又有增收,至三百五十八卷。 ► 1536篇诗文