讀甘蔗生遣興詩次韻而和之七十六首

明 · 王夫之

我不敢輕於汝等，啼鵑血亦寫春融。
花留鶖子俄天女，劍在胡孫幻老公。
形似舜瞳猶項籍，巧逃羿彀更逢蒙。
也從金界親阿逸，爲賜銅山餒鄧通。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 啼鵑血：指杜鵑鳥的啼聲，傳說杜鵑啼血，其聲哀怨。
• 寫春融：描繪春天的生機盎然。
• 鶖子：佛教中指鶖鷺，比喻清淨無染。
• 天女：佛教中的仙女，常在佛說法時散花。
• 胡孫：猴子。
• 老公：老人。
• 形似舜瞳：形容眼睛明亮有神，像傳說中舜帝的眼睛。
• 項籍：即項羽，古代著名武將。
• 羿彀：指后羿的弓箭。
• 逢蒙：古代傳說中的神射手。
• 金界：指佛教中的極樂世界。
• 阿逸：佛教中的菩薩名。
• 銅山：比喻財富。
• 鄧通：漢代富商，以財富著稱。

翻譯

我不敢輕視你們，杜鵑的啼聲如同鮮血，卻也描繪出了春天的生機。花中彷彿有清淨的鶖鷺，轉瞬又化作天女散花；劍光中猴子變幻成老人。他的眼睛明亮如同舜帝，卻也像項羽那樣英勇；巧妙地逃脫了后羿的箭矢，又遇到了神射手逢蒙。我也曾在佛教的極樂世界中親近菩薩阿逸，爲了賜予銅山般的財富，卻讓鄧通餓着。

賞析

這首詩通過豐富的意象和典故，展現了詩人對生命、自然和宗教的深刻感悟。詩中「啼鵑血亦寫春融」一句，既表現了春天的生機，又隱含了生命的脆弱與珍貴。後文通過一系列的比喻和典故，如「形似舜瞳猶項籍」、「巧逃羿彀更逢蒙」，展現了人物的多重特質和命運的複雜多變。整首詩語言凝練，意境深遠，表達了詩人對世界的深刻洞察和對生命的敬畏之情。