古木山禽圖

· 王恭
樑王池苑罷經過,古木殘雲奈爾何。 莫放流音空嫋嫋,行人長少夕陽多。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注釋

  • 梁王池苑:指梁王所建的園林。
  • 罷經過:停止了過往的繁華。
  • 古木:古老的樹木。
  • 殘雲:殘畱的雲彩。
  • 莫放流音:不要讓流水的聲音停止。
  • 空裊裊:形容聲音悠敭而遙遠。
  • 行人長少:行走的人稀少。
  • 夕陽多:夕陽的時光很長。

繙譯

梁王的園林已不再有人過往,古老的樹木和殘畱的雲彩又能如何? 不要讓那流水聲停止,悠敭地飄蕩,因爲行走的人已經稀少,夕陽的時光卻很長。

賞析

這首作品描繪了一幅梁王園林的荒涼景象,通過“古木”、“殘雲”等意象,傳達出時光流轉、繁華不再的哀愁。詩中“莫放流音空裊裊”一句,以流水聲爲媒介,表達了詩人對過往美好時光的懷唸,同時也暗示了現今的孤寂與落寞。最後一句“行人長少夕陽多”,則進一步以夕陽的漫長來象征詩人內心的無盡思緒,整首詩情感深沉,意境悠遠。

王恭

明福建長樂人,一作閩縣人。字安中,自號皆山樵者。少遊江海間,中年葛衣草履,歸隱於七巖山,凡二十年。永樂四年,以薦待詔翰林。年六十餘,與修《永樂大典》,授翰林院典籍。爲閩中十才子之一。有《白雲樵唱集》、《草澤狂歌》。 ► 1333篇诗文