滄洲十詠綠湖

· 王恭
池淨秋氣寒,黃花日朝露。 卷幔待情人,幽香滿林路。
拼音 分享图 朗读
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

  • 滄洲:指水邊的地方,常用來比喻隱居之地。
  • 十詠:一組詩,共十首,每首詠歎不同的主題。
  • 綠湖:詩中提到的湖泊,以其碧綠的水色命名。
  • 黃花:指菊花,秋天開放,象徵着高潔和堅韌。
  • 日朝露:早晨的露水,日光照射下的露水。
  • 卷幔:捲起簾幕或帷幕。
  • 情人:心愛的人,這裏可能指朋友或知己。
  • 幽香:淡淡的香氣,通常指花草的香味。

翻譯

池水清澈,秋天的氣息帶着寒意, 菊花在日光下的露水中綻放。 我捲起簾幕,等待心愛的人, 林間小路上瀰漫着淡淡的幽香。

賞析

這首作品描繪了一個秋日清晨的靜謐景象,通過「池淨秋氣寒」和「黃花日朝露」的細膩描寫,傳達出秋天的清涼與菊花的生機。詩中的「卷幔待情人」表達了詩人對知己的期待,而「幽香滿林路」則增添了一種隱逸和超脫的氛圍。整體上,詩歌語言簡潔,意境深遠,表達了詩人對自然美景的欣賞和對友情的珍視。

王恭

明福建長樂人,一作閩縣人。字安中,自號皆山樵者。少遊江海間,中年葛衣草履,歸隱於七巖山,凡二十年。永樂四年,以薦待詔翰林。年六十餘,與修《永樂大典》,授翰林院典籍。爲閩中十才子之一。有《白雲樵唱集》、《草澤狂歌》。 ► 1333篇诗文