（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 著幔（zhù màn）：附着在帷幕上。
- 愁心：憂愁的心情。
- 故宮：舊時的宮殿，這裏指廢棄的宮殿。
翻譯
黃葉帶着雨水，冷冷地飄落在階梯上，隨着風兒，涼涼地附着在帷幕上。 憂愁的心情如同廢棄宮殿中的樹木，片片黃葉如同寒霜般落下。
賞析
這首作品通過描繪黃葉帶雨飄落的景象，表達了深沉的憂愁和孤寂。詩中「帶雨飄階冷，隨風著幔涼」描繪了黃葉在秋雨中的淒涼景象，而「愁心故宮樹，片片落寒霜」則通過比喻，將黃葉比作寒霜，加深了詩的意境，表達了詩人對過往的懷念和對現實的無奈。整首詩語言簡練，意境深遠，情感真摯，是一首優秀的抒情小詩。