（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 日夕：傍晚。
- 卸帆：降下船帆。
- 黃鶴浦：地名，位於長江邊。
- 三湘：泛指湖南一帶。
- 驛樓：古代供郵差休息的樓房。
- 迢遞：遙遠的樣子。
- 江煙：江面上的霧氣。
- 蹤跡：行動留下的痕跡。
- 萍梗：浮萍和斷梗，比喻漂泊不定。
- 腸斷：形容極度悲傷。
- 孤雲：孤單的雲朵。
- 若個：哪個，何處。
翻譯
傍晚時分，船帆在黃鶴浦降下，三湘的夜色伴隨着霜天。 風聲中，岸邊的樹葉沙沙作響，潮水初退，月亮照進船窗，客人卻未能入眠。 鄰近的笛聲淒涼，臨着野水，驛站的樓房遙遠，隱沒在江面的霧氣中。 年復一年，我的行蹤如同漂浮的萍梗，心中極度悲傷，那孤單的雲朵，究竟飄向何方？
賞析
這首作品描繪了夜晚泊船江邊的孤寂景象，通過「風鳴岸葉」、「月到船窗」等自然元素，營造出一種靜謐而淒涼的氛圍。詩中「鄰笛淒涼」與「驛樓迢遞」進一步加深了旅途的孤獨與遙遠感。結尾的「年年蹤跡猶萍梗，腸斷孤雲若個邊」表達了詩人對漂泊生涯的無奈與對歸宿的渴望，情感深沉，意境悠遠。