(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 滄洲:地名,指隱居之地。
- 翻然:迅速而徹底地。
- 陶令酒:指陶淵明的酒,陶淵明曾任彭澤令,後隱居,以飲酒著稱。
- 謝公樓:指謝安的樓閣,謝安是東晉名士,以隱居著稱。
- 砧杵:搗衣的工具,這裏指秋夜的搗衣聲。
- 梨棠:梨樹和棠梨,泛指秋天的果實。
- 高慢士:指高傲不羈的士人。
翻譯
我這白髮老人躺在隱居之地,突然想起往日的遊歷。 醉意中尋找着陶淵明的美酒,吟詩時倚靠在謝安的樓上。 夜晚千家萬戶傳來砧杵聲,梨樹和棠梨掛滿了整個縣城的秋意。 離開時遇到高傲不羈的士人,應該是久留此地。
賞析
這首詩描繪了一位白髮老人在隱居之地回憶往昔的情景。詩中通過「陶令酒」和「謝公樓」等典故,表達了對隱逸生活的嚮往和對往日遊歷的懷念。夜晚的砧杵聲和滿縣的秋果,增添了秋夜的寂寥和歲月的感慨。結尾提到遇到高傲的士人,暗示了詩人對世俗的不屑和對隱居生活的堅持。整首詩語言凝練,意境深遠,表達了詩人對隱逸生活的深切向往和對世俗的超然態度。