（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 繡衣：古代官服，此處指官員。
- 外臺：古代官職名，指地方上的高級官員。
- 持斧詔：指皇帝的命令或詔書，斧象徵權力。
- 避驄人：驄是青白色的馬，此處指官員的隨從或行人避讓官員。
- 驛路：古代的官方道路，用於傳遞文書和官員往來。
- 荔子春：指春天的荔枝，荔枝在春天開花。
- 皇華：指皇帝的恩寵或榮耀。
- 困窮應達枉應伸：意指在困苦中應當堅持，不公之事應當糾正。
翻譯
你身着華麗的官服，作爲外臺的高級官員，我在都門爲你送行，你將遠赴福建。 天子剛剛下達了持斧的詔令，你在路旁行走時，行人都會避讓你的馬隊。 公堂前的草地綠意盎然，榕樹下陰涼宜人，驛路上的花香伴隨着春天的荔枝。 何況那裏是你曾經遊歷過的地方，受皇帝恩寵，應當在困苦中堅持，糾正不公之事。
賞析
這首詩是王紱爲送別即將赴任福建僉事的朋友陶某而作。詩中，王紱以華麗的辭藻讚美了陶某的官職和榮耀，同時也表達了對他的深厚友情和美好祝願。詩中「繡衣」、「持斧詔」等詞語形象地描繪了陶某的官職和權力，而「公庭草綠」、「驛路花香」則生動地描繪了福建的自然風光，預示着陶某此行將會有美好的經歷。最後兩句則寄寓了對陶某在任上能夠堅持正義、糾正不公的期望。整首詩語言優美，意境深遠，表達了詩人對友人的美好祝願和對正義的堅持。
