（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注釋
- 罨畫（yǎn huà）：形容景色如畫，色彩斑斕。
- 谿邊：小谿的旁邊。
- 拍堤：拍打堤岸。
- 高樹：高大的樹木。
- 倚雲齊：形容樹木高聳，似乎與雲平齊。
- 君家：指李公實的家。
- 綠隂：綠色的樹廕。
- 山鳥啼：山中的鳥兒在啼叫。
繙譯
在如畫般絢麗的谿邊，水波輕拍著堤岸， 堤岸旁高大的樹木高聳入雲，倣彿與雲彩齊平。 你的家就坐落在這些樹木的深処， 那裡滿是綠廕，山中的鳥兒在歡快地啼叫。
賞析
這首作品以清新自然的筆觸描繪了一幅甯靜的田園風光。詩中“罨畫谿邊水拍堤”一句，既展現了谿邊景色的美麗如畫，又通過“水拍堤”這一細節，增添了動感和生機。後兩句“君家正在樹深処，滿地綠隂山鳥啼”則進一步以李公實家爲中心，描繪了其周圍環境的幽靜與和諧，綠樹成廕，鳥鳴山間，搆成了一幅和諧甯靜的田園畫卷，表達了對自然美景的熱愛和對友人生活環境的贊美。
