漢武帝將候西王母下降

唐 · 曹唐

昆崙凝想最高峯，王母來乘五色龍。
歌聽紫鸞猶縹緲，語來青鳥許從容。
風回水落三清月，漏苦霜傳五夜鍾。
樹影悠悠花悄悄，若聞簫管是行蹤。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 昆崙（lún）：即崑崙山，古代神話中的神山。
• 王母：即西王母，古代神話中的女神。
• 五色龍：傳說中西王母的坐騎。
• 紫鸞：神話中的神鳥，常用來比喻仙樂。
• 縹緲（piāo miǎo）：形容聲音或景象模糊不清，難以捉摸。
• 青鳥：神話中傳遞信息的鳥，這裏指西王母的使者。
• 從容：悠閒自在的樣子。
• 三清月：形容月光清澈明亮。
• 五夜鍾：指深夜的鐘聲。
• 簫管：古代的吹奏樂器，這裏指音樂。

翻譯

在凝視着崑崙山最高的峯巒時，想象着西王母乘着五彩的龍降臨。 紫鸞的歌聲依舊縹緲難尋，青鳥的言語卻顯得從容不迫。 風回水落，三清的月光灑落，漏聲苦澀，霜天傳來了五夜的鐘聲。 樹影悠悠，花兒靜靜，若隱若現的簫管聲，似乎是西王母的行蹤。

賞析

這首作品描繪了漢武帝期待西王母降臨的神祕場景。詩中通過崑崙山、五色龍、紫鸞、青鳥等神話元素，構建了一個超凡脫俗的仙境。紫鸞的縹緲歌聲與青鳥的從容言語，形成對比，增添了神祕感。後兩句通過對自然景象的細膩描繪，如風回水落、三清月、五夜鍾，營造出一種寧靜而莊嚴的氛圍。最後，樹影悠悠、花悄悄，以及若隱若現的簫管聲，巧妙地暗示了西王母的行蹤，使整首詩充滿了期待與遐想。