續姚樑公坐右銘
善爲爾諸身,行爲爾性命。禍福必可轉,莫愨言前定。
見人之得,如己之得。則美無不克,見人之失。如己之失,是亨貞吉。
反此之徒,天鬼必誅。福先禍始,好殺滅紀。不得不止,守謙寡慾。
善善惡惡,不得不作。無見貴熱,諂走蹩躠。無輕賤微,上下相依。
古聖著書,矻矻孳孳。忠孝信行,越食逾衣。生天地間,未或非假。
身危彩虹,景速奔馬。胡不自彊,將升玉堂。胡爲自墜,言虛行僞。
豔殃爾壽須戒,酒腐爾腸須畏。勵志須至,撲滿必破。
非莫非於飾非,過莫過於文過。及物陰功,子孫必封。
無恃文學,是司奇薄。患隨不忍,害逐無足。一此一彼,諧宮合徵。
親仁下問,立節求己。惡木之陰匪陰,盜泉之水匪水。
世孚草草,能生几几。直須如冰如玉,種桃種李。嫉人之惡,酬恩報義。
忽己之慢,成人之美。毋擔虛譽,無背至理。恬和遜暢,衝融終始。
天人之行,盡此而已。丁寧丁寧,戴髮含齒。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 愨 (què):誠實的,真誠的。
- 亨貞:亨通正直。
- 蹩躠 (bié sà):形容行走困難的樣子。
- 矻矻 (kū kū):形容勤奮不懈的樣子。
- 孳孳 (zī zī):形容勤勉不懈的樣子。
- 越食逾衣:形容節儉,不浪費食物和衣物。
- 撲滿:古代存錢的一種器具,一旦存滿,就會自動破裂。
- 文過:掩飾過錯。
- 陰功:暗中積累的功德。
- 司奇薄:掌管命運的薄冊。
- 諧宮合徵:和諧的音律,比喻和諧的生活。
- 遜暢:謙遜而暢達。
- 衝融:和諧融洽。
翻譯
你的行爲關乎你的命運。禍福是可以轉變的,不要相信命運是前定的。看到別人得到好處,就像自己得到一樣高興;看到別人失去,就像自己失去一樣難過。這樣做,你的生活將會亨通正直。相反的行爲,天鬼必定會懲罰。福禍的開始,好殺和破壞規矩的行爲,必須停止。保持謙遜,少欲寡求。善惡分明,必須有所作爲。不要追求權貴的熱鬧,不要諂媚和艱難地行走。不要輕視微小的人,上下級之間要相互依靠。古代的聖人著書立說,勤奮不懈。忠孝誠信,節儉生活。生於天地之間,沒有什麼是虛假的。生命如同彩虹般危險,如同奔馬般快速。爲何不自強,將升至高貴的地位。爲何自甘墮落,言行虛僞。要警惕壽命的減少,要畏懼酒精對腸道的傷害。激勵自己必須達到極致,存錢罐滿了就會破裂。不要掩飾錯誤,不要過度文飾過錯。暗中積累的功德,子孫必定會因此得到封賞。不要依賴文學,這是命運的薄冊。不忍心看到別人的患難,不要追逐無足輕重的事物。和諧的生活,就是如此。親近仁者,向他們學習,樹立節操,追求自我。惡木的陰影不是真正的陰涼,盜泉的水不是真正的清水。世間的事情匆匆忙忙,能有多少次。直須如冰如玉,種桃種李。憎恨惡人,報答恩情和義氣。不要輕視自己,成就他人的美事。不要追求虛名,不要違背真理。保持恬淡和謙遜,和諧融洽,始終如一。天人的行爲,盡在於此。反覆叮囑,戴髮含齒的人啊。
賞析
這首作品強調了個人行爲對命運的影響,提倡正直、謙遜、節儉和仁愛的生活態度。通過對比善惡行爲的不同結果,鼓勵人們積極向善,避免惡行。詩中運用了許多比喻和象徵,如「撲滿必破」比喻過度積累必將導致崩潰,「惡木之陰匪陰」比喻不良環境並非真正的庇護。整體上,這首詩是對個人道德修養和行爲準則的深刻反思,旨在引導人們追求高尚的生活品質和精神境界。