送王道士還京

· 賈至
一片仙雲入帝鄕,數聲鞦雁至衡陽。 借問清都舊花月,豈知遷客泣瀟湘。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注釋

  • 帝鄕:指京城。
  • 清都:古代指天帝居住的地方,這裡指京城。
  • 遷客:被貶謫的官員。
  • 瀟湘:指湖南省的瀟水和湘水,這裡泛指湖南地區。

繙譯

一片如仙境般的雲彩飄曏了京城,幾聲鞦雁的鳴叫預示著它們已經到達了衡陽。 請問京城那些昔日的花月美景,是否知道那些被貶謫的官員在瀟湘之地哭泣。

賞析

這首詩通過仙雲、鞦雁等自然景象,寄托了詩人對京城的思唸和對被貶謫官員的同情。詩中“一片仙雲入帝鄕”描繪了詩人對京城的曏往,而“數聲鞦雁至衡陽”則暗示了季節的變遷和離別的哀愁。後兩句通過對比京城的美好與遷客的悲慘,表達了詩人對世事無常的感慨和對友人的深切關懷。整首詩語言凝練,意境深遠,情感真摯,展現了詩人高超的藝術表現力。

賈至

賈至

唐河南洛陽人,字幼鄰,一作幼幾。賈曾子。玄宗天寶中擢明經第。爲單父尉。從帝奔蜀,拜起居舍人、知制誥。帝傳位肅宗,遣爲傳位冊文,遷中書舍人。肅宗至德中,將軍王去榮坐事當斬,帝惜其材,詔貸死,至切諫,以爲壞法當誅。坐小法,貶嶽州司馬。歷遷尚書左丞、禮部侍郎。代宗大曆初,徙兵部,除京兆尹。官終右散騎常侍。卒諡文。有集。 ► 46篇诗文