贈海豐陳弼野明府

明 · 張萱

銀艾銅章蕊榜仙，專城東在蜃樓邊。
十年高第三爲尹，一代名流萬選錢。
燕婢哺雛龍戶壘，蟹奴輸稻馬人船。
遙知仲舉長懸榻，爲報滕文已受廛。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 銀艾銅章：指古代官員的印章，銀艾和銅章都是印章的材質。
• 蕊榜仙：指科舉考試中榜上有名的人，如同仙人一般。
• 專城：指擔任地方長官。
• 蜃樓：傳說中的海市蜃樓，比喻虛幻的事物。
• 高第：指科舉考試中成績優異。
• 三爲尹：指三次擔任縣令。
• 萬選錢：指科舉考試中的選拔，比喻選拔嚴格。
• 燕婢哺雛：比喻賢良的母親教育子女。
• 龍戶壘：指堅固的城牆。
• 蟹奴輸稻：指農民勞作，蟹奴指農民。
• 馬人船：指運輸糧食的船隻。
• 仲舉：指東漢時期的陳蕃，因其禮賢下士，常懸榻以待賓客，故有「懸榻」之典。
• 滕文：指滕王閣序，文中提到「受廛」，即接受官職。

翻譯

你這位擁有銀艾銅章的官員，如同科舉榜上的仙人，被任命爲東方的城主，位於虛幻的蜃樓之旁。十年來你三次以優異的成績擔任縣令，是一代名流，經過嚴格的選拔。你像賢良的母親一樣教育子女，城牆堅固如龍戶壘，農民辛勤地輸送稻穀，船隻如馬人般忙碌。我知道你像陳蕃一樣，總是掛着待客的榻，已經接受了官職，如同滕王閣序中所述。

賞析

這首詩是對海豐陳弼野明府的讚美之作，通過描繪其官員身份、科舉成就、治理能力以及對賢良品質的讚揚，展現了其卓越的政治才能和高尚的品德。詩中運用了許多典故和比喻，如「銀艾銅章」、「蕊榜仙」、「三爲尹」等，既顯示了作者的學識，也增強了詩歌的文化內涵。整體上，詩歌語言典雅，意境深遠，表達了對陳弼野明府的深深敬意和美好祝願。