送張古豪歸甌寧二首

明 · 張子翼

南建旬宣最有聲，尊開江閣志澄清。
民情不啻碑羊叔，宦況何如傳賈生。
自古隨珠曾按劍，於今鄭谷且逃名。
感君世事堪惆悵，肯爲清流便濯纓。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 南建：指南方地區。
• 旬宣：十天一次的宣示，這裏指定期發佈政令。
• 尊：尊敬，這裏指尊重。
• 江閣：江邊的樓閣。
• 志澄清：有志於澄清政治。
• 不啻：不亞於，不次於。
• 碑羊叔：指羊祜，晉代名臣，因其政績卓著，死後百姓爲之立碑。
• 宦況：官場生涯。
• 傳賈生：指賈誼，西漢文學家、政治家，其政治生涯多舛。
• 隨珠：隨侯珠，古代傳說中的寶珠，比喻珍貴之物。
• 按劍：拔劍，比喻警惕或準備行動。
• 鄭谷：指隱居的地方。
• 逃名：逃避名聲，隱居。
• 清流：指清高的士人。
• 濯纓：洗滌帽帶，比喻洗清自己的行爲，保持清白。

翻譯

在南方地區，你定期發佈政令，聲名顯赫， 你在江邊的樓閣中尊重他人，有志於澄清政治。 你對民情的瞭解不亞於爲羊祜立碑的百姓， 你的官場生涯又如何與賈誼的傳記相比呢？ 自古以來，珍貴的隨侯珠也曾被人警惕， 如今，我寧願隱居鄭谷，逃避名聲。 感謝你對世事的感慨，足以讓人感到惆悵， 你是否願意爲了清高的士人，洗清自己的行爲，保持清白？

賞析

這首詩是張子翼送別張古豪歸甌寧的作品，通過對比歷史人物羊祜和賈誼，表達了對張古豪政績和人品的讚賞。詩中「隨珠曾按劍」和「鄭谷且逃名」反映了詩人對世態炎涼的感慨，以及對隱居生活的嚮往。最後兩句則是對張古豪的期望，希望他能保持清白，不被世俗所染。整首詩語言凝練，意境深遠，表達了詩人對友人的深情厚意和對世事的深刻洞察。