寄齊蘭野三首

絲桐松下訪知音,藥甲青雲一徑深。 祇謂龍驤閒豹略,誰知城市隱山林。 詩吟子建須拚酒,賦薄長卿祇爲金。 擬泛虛舟期汗漫,蕭然世味一何心。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

  • 絲桐:指琴。古琴多用桐木製成,上安絲絃,故稱絲桐。
  • 藥甲:指藥材。
  • 龍驤:指勇猛的將軍。
  • 豹略:指高超的軍事策略。
  • 子建:曹植的字,此處代指才華橫溢的詩人。
  • 長卿:司馬相如的字,此處代指文學家。
  • 虛舟:比喻空無一物的船,也指隨波逐流的船。
  • 汗漫:形容廣闊無邊。

翻譯

在松樹下彈琴尋找知音,沿着長滿藥材的小徑深入雲端。 本以爲勇猛的將軍只會研究軍事策略,誰知他竟隱居在城市中的山林之間。 吟詠曹植的詩篇,必須暢飲美酒;而司馬相如的賦作,卻只是爲了金錢。 打算乘着空無一物的船去追尋廣闊無邊的世界,但世間的滋味卻讓人感到多麼的無奈。

賞析

這首作品通過描繪在松樹下彈琴尋訪知音的場景,展現了詩人對隱居生活的嚮往和對世俗的無奈。詩中運用了絲桐、藥甲等意象,營造出一種幽靜而深遠的氛圍。同時,通過對比龍驤與豹略、子建與長卿的不同追求,表達了對才華與金錢的看法。最後,以擬泛虛舟期汗漫的想象,抒發了對自由與廣闊世界的渴望,以及對現實世味的感慨。

張子翼

張子翼,字汝臨,號事軒。瓊山人。明世宗嘉靖二十五年(一五四六)亞魁。授武昌縣教諭,升廣西陸川知縣。在任五年,祀名宦。歸田後閉門課子,與海瑞、王弘誨詩簡往來,傳爲韻事。有《事軒摘稿》。《海南叢書》第五冊有傳。張子翼詩,以民國二十年(一九三一)海口海南書局印行之《海南叢書》第五冊《張事軒摘稿》爲底本,校以明陳是集《溟南詩選》所錄張子翼詩。 ► 191篇诗文