暮春舟中即事

明 · 樑嶽

忽驚春事過，幾見落花飛。
貧病人堪老，勳名願轉違。
詩從愁裏賦，家向夢中歸。
去去無勞問，滄江舊業微。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 忽驚：突然驚覺。
• 春事：春天的景象或活動。
• 勳名：功名，指功績和名聲。
• 轉違：轉變而違背，指未能實現。
• 賦：創作（詩文）。
• 去去：離去，走開。
• 滄江：泛指江河。
• 舊業：舊時的產業或事業。

翻譯

突然驚覺春天已經過去，幾度見到落花飄飛。 貧窮與疾病使人更顯老態，功名和願望卻轉變爲未能實現的遺憾。 詩篇是在憂愁中創作的，家卻在夢中迴歸。 離去吧，無需多問，江河邊的舊業已微不足道。

賞析

這首作品表達了詩人對春光流逝的感慨，以及對個人命運的無奈和哀愁。詩中「忽驚春事過」一句，突出了時間的無情和人生的短暫。後句「貧病人堪老，勳名願轉違」則深刻反映了詩人對現實生活的無奈和對功名的渴望。整首詩語言簡練，意境深遠，透露出一種淡淡的憂傷和對未來的迷茫。