園居六十章

明 · 張萱

驪龍頷下數珠呈，影滿南窗妒月明。
驚起園公呼小婦，笑聽童孺讀書聲。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 驪龍：傳說中的黑龍，這裏比喻珍貴的寶物。
• 頷下：下巴下面，這裏指驪龍的頷下。
• 數珠：這裏指驪龍頷下的寶珠。
• 呈：顯現，出現。
• 南窗：朝南的窗戶，這裏指詩人的居所。
• 妒：嫉妒。
• 園公：園丁，這裏指詩人自己。
• 小婦：年輕的婦女，這裏可能指詩人的家人或僕人。
• 童孺：兒童。

翻譯

驪龍頷下的寶珠光芒四射，南窗的影子滿滿，彷彿嫉妒着明亮的月光。 這景象驚動了園中的我，我呼喚着家中的年輕婦女，笑着聆聽孩子們讀書的聲音。

賞析

這首詩描繪了一幅寧靜而充滿生活氣息的畫面。詩人通過「驪龍頷下數珠呈」這一神話色彩的比喻，形象地表達了夜晚的寧靜與美好。南窗影滿，月光明亮，詩人被這美景所吸引，呼喚家人一同欣賞，同時聽到孩子們的讀書聲，更增添了家的溫馨與和諧。整首詩語言簡練，意境深遠，表達了詩人對田園生活的熱愛和對家庭幸福的嚮往。