題錢叔寶秋瀑圖

· 張萱
天紳百尺掛瑤岑,有客閒攜綠綺琴。 暫向橋邊同諦聽,不須重按越溪吟。
拼音 分享图 朗读

所属合集

#三月
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

  • 天紳:指瀑布,形容瀑布如天上的紳帶。
  • 瑤岑:指美玉般的山峯。
  • 閒攜:悠閒地攜帶。
  • 綠綺琴:古代名琴,這裏泛指琴。
  • 諦聽:仔細聆聽。
  • 越溪吟:越地的溪水聲,這裏指琴聲。

翻譯

百尺瀑布如天上的紳帶掛在美玉般的山峯上,有一位客人悠閒地攜帶着一把琴。暫時在橋邊一同仔細聆聽,不需要再重複彈奏越地的溪水之聲。

賞析

這首作品描繪了一幅寧靜而富有詩意的山水畫面。通過「天紳百尺掛瑤岑」的壯麗景象,展現了自然的宏偉與美麗。後三句則通過「有客閒攜綠綺琴」和「暫向橋邊同諦聽」的細膩描繪,傳達出人與自然和諧共處的寧靜與愜意。整首詩語言簡練,意境深遠,表達了詩人對自然美景的熱愛和嚮往。

張萱

明松江府上海人,字德暉,號頤拙。弘治十五年進士。官至湖廣佈政司參議,主糧儲。立法禁處侵尅等積弊,忤巡撫意,遂引疾致仕。 ► 1538篇诗文