暮春偶作

元 · 張翥

瞢騰睡思酒頻中，潦倒吟懷語不工。
燕子人家春復夏，楝花時候雨兼風。
青林脫蝨成蝴蝶，白水鳴蛙抱活東。
甚欲相從問丹訣，頂間朱橘幾時紅。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 瞢騰（méng téng）：形容神志不清，昏昏沉沉。
• 潦倒：形容頹廢失意的樣子。
• 楝花：一種植物，花期在春末夏初。
• 活東：指蛙鳴聲。
• 丹訣：煉丹的祕訣。
• 朱橘：指煉丹時所用的硃砂，這裏比喻煉丹成功的標誌。

翻譯

我昏昏沉沉的睡意頻頻襲來，彷彿酒意未消，吟詠的心情頹廢失意，言語也顯得不夠精煉。燕子在人家屋檐下築巢，春天已過，夏天來臨，楝花盛開的時候，雨水和風一起到來。青林中的蝨子變成了蝴蝶，白水邊的蛙鳴聲此起彼伏。我非常想跟隨你去探詢煉丹的祕訣，不知道頭頂上的硃砂何時能變成紅色，象徵着煉丹的成功。

賞析

這首作品描繪了暮春時節的景象，通過「瞢騰」、「潦倒」等詞語表達了詩人內心的迷茫和頹廢。詩中「燕子人家春復夏，楝花時候雨兼風」生動地描繪了季節的更替和自然的變幻。後兩句則轉向對煉丹之道的嚮往，體現了詩人對超脫塵世的渴望。整首詩語言簡練，意境深遠，表達了詩人對自然和人生的深刻感悟。