(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注釋
- 雨前茶:指穀雨前採摘的茶葉,品質上乘。
- 黃玉芽:形容茶葉嫩芽色澤如黃玉般美麗。
- 團欒:團聚,團圓。
- 大姊:大姐,這裡指年長的女性。
繙譯
南園裡有一株雨前茶,阿婆親手種下如黃玉般美麗的嫩芽。今年我們團團圓圓一起採摘,明年大姐你又將去誰家呢?
賞析
這首作品以南園的雨前茶爲背景,描繪了阿婆種茶、家人團聚採摘的溫馨場景。詩中“黃玉芽”形象地展現了茶葉的嬌嫩與美麗,而“團欒且同摘”則表達了家人團聚的歡樂。末句“明年大姊阿誰家”則透露出一絲離別的哀愁,預示著家人未來的分散,增添了詩的情感深度。整首詩語言簡練,意境溫馨而略帶憂傷,展現了元代詩人陳傑對家庭和親情的深切感受。