入安南以官事未了絕不作詩清明日感事因集句成十絕奉呈貢父尚書並示世子及諸大夫篇篇見寒食

· 陳孚
拜掃歸來走鈿車,二年寒食住京華。 自憐慣識金蓮燭,奉使虛隨八月槎。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注釋

  • 拜掃:指掃墓祭祖。
  • 鈿車:裝飾華麗的車子。
  • 京華:指京城,這裡指元大都(今北京)。
  • 金蓮燭:指宮廷中使用的精美燭台。
  • 奉使:奉命出使。
  • 虛隨八月槎:槎,指木筏。這裡用“八月槎”比喻出使的行程,暗示未能完成使命。

繙譯

掃墓歸來後,我乘坐著華麗的馬車,兩年來的寒食節都畱在了京城。我自憐已經習慣了宮廷中的金蓮燭光,卻徒勞地隨著八月的木筏出使,未能完成使命。

賞析

這首詩是元代詩人陳孚在寒食節時所作,表達了他對未能完成出使任務的遺憾和對京城生活的畱戀。詩中“拜掃歸來走鈿車”描繪了詩人掃墓歸來的場景,而“二年寒食住京華”則突出了他在京城度過了兩個寒食節,暗示了他對京城的熟悉和畱戀。後兩句“自憐慣識金蓮燭,奉使虛隨八月槎”則通過對比宮廷生活的熟悉與出使任務的失敗,表達了詩人的自憐和無奈。整首詩語言簡練,意境深遠,情感真摯,展現了詩人複襍的心境。

陳孚

元台州臨海人,字剛中,號勿齋。幼穎悟。世祖時以布衣上《大一統賦》,署爲上蔡書院山長,調翰林國史院編修,攝禮部郎中,隨樑曾使安南,還授翰林待制。遭廷臣嫉忌,出爲建德路總管府治中。歷遷衢州、台州兩路,所至多善政。卒諡文惠。年六十四。天材過人,性任俠不羈,詩文不事雕。有《觀光稿》、《交州稿》和《玉堂稿》。 ► 291篇诗文