揚州

瓊花觀裏花無比,明月樓頭月有光。 華省不時開飲宴,有司排日送官羊。 銀牀露冷侵歌扇,羅薦風輕襲舞裳。 遮莫淮南供給重,逢人猶說好維揚。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

瓊花觀(qióng huā guàn):古代揚州的一座道觀,以瓊花聞名。 明月樓:揚州的一座著名樓閣。 華省:指官署。 有司:古代官吏的通稱,這裏指負責的官員。 羅薦:輕薄的絲織物。 遮莫:儘管。 淮南:指揚州一帶。 維揚:揚州的別稱。

翻譯

瓊花觀裏的花朵無比美麗,明月樓上的月光皎潔明亮。 官署不時舉辦盛大的宴會,負責的官員每天都送來官養的羊。 銀牀上的露水冷冷地侵襲着歌扇,輕風中羅帳輕輕地拂動着舞者的衣裳。 儘管淮南的供給十分重要,但遇到人時還是會誇讚美好的維揚。

賞析

這首詩描繪了元代揚州的繁華景象,通過對瓊花觀、明月樓等地的描繪,展現了揚州的自然美景和人文風情。詩中「華省不時開飲宴,有司排日送官羊」反映了當時官場的奢侈生活,而「銀牀露冷侵歌扇,羅薦風輕襲舞裳」則細膩地描繪了宴會中的歌舞場景。最後兩句「遮莫淮南供給重,逢人猶說好維揚」則表達了詩人對揚州的深厚情感,即使在物資供給緊張的情況下,揚州依然以其獨特的魅力吸引着人們。

陳秀民

元溫州人,一作嘉興人,字庶子。博學善書。爲武岡城步巡檢,知常熟州。歷江浙行中書省參知政事、翰林學士。有《寄情稿)。 ► 40篇诗文