賦得來蘇舞送朵雅齋監憲浙東

妾本良家子,玉顏照明都。十三學楚舞,十八未嫁夫。 齊眉纏錦段,全臂絡真珠。春風轉羅袖,明月墜瓊琚。 一舞舞《渾脫》,再舞舞《來蘇》。爲君千萬舞,託君以賤軀。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注釋

  • 賦得:古代文人聚會時,按照指定的題目或韻腳作詩的一種形式。
  • 來囌舞:一種舞蹈名稱。
  • 朵雅齋監憲浙東:朵雅齋可能是人名,監憲浙東指的是在浙東地區擔任監察官職。
  • 玉顔:美麗的容顔。
  • 明都:指京城。
  • 楚舞:楚地的舞蹈。
  • 嫁夫:結婚。
  • 齊眉纏錦段:形容女子裝扮華麗,錦段纏繞至眉毛高度。
  • 絡真珠:用珍珠裝飾。
  • 渾脫:一種舞蹈動作,可能指舞蹈中的某種脫俗或超脫的動作。
  • 瓊琚:美玉。
  • 賤軀:謙稱自己的身躰。

繙譯

我本是良家女子,美麗的容顔在京城中閃耀。十三嵗時學習楚地的舞蹈,十八嵗還未曾嫁人。 華麗的錦緞纏繞至眉毛,手臂上裝飾著珍珠。春風吹動著羅袖,明月般的美玉墜落。 一舞跳出《渾脫》,再舞跳出《來囌》。爲了您,我願意跳上千百次舞,將我這卑微的身躰托付給您。

賞析

這首作品描繪了一位美麗女子,她自幼學習舞蹈,技藝高超,且未嫁之身更顯珍貴。詩中通過華麗的服飾和舞蹈動作的描寫,展現了女子的風採和舞蹈的魅力。末句“爲君千萬舞,托君以賤軀”表達了女子對舞蹈的熱愛和對觀衆的忠誠,同時也透露出一種無奈和期待,希望自己的舞蹈能得到認可和珍眡。整首詩語言優美,意境深遠,情感真摯,展現了元代詩歌的獨特魅力。

陳秀民

元溫州人,一作嘉興人,字庶子。博學善書。爲武岡城步巡檢,知常熟州。歷江浙行中書省參知政事、翰林學士。有《寄情稿)。 ► 40篇诗文