（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 碧玉：常用來比喻美麗的女子。這裏代指住在高樓的女子。
- 陽春：這裏指歌曲名，如《陽春曲》，音調高雅。
- 朝雲：用楚襄王夢會巫山神女典故，此處代指女子離去。
- 魚中素：古有魚傳尺素之說，指書信。
- 分襟：指分離，分手 。
翻譯
那個美麗的女子住在臨水的碧玉高樓上，紅杏花開的時候，我在花下與她偶然相遇。我們共同聆聽一曲高雅的《陽春》曲調，可時光匆匆，春天已經遲暮，清晨鶯啼聲停歇，她如同清晨的雲一樣飄然而去。 從遠方流來的江水沿着樓下的道路流淌，江水流波無數，卻沒能帶來她的一封書信。在那月色清幽、微風尖尖的垂柳渡口，我的夢魂常常徘徊在我們分手離別的地方 。
賞析
這首詞是晏幾道的佳作，情韻深長。上片開篇描繪出女子居住環境的美好，「碧玉高樓臨水住」營造出一種高雅清幽的氛圍。「紅杏開時，花底曾相遇」點明兩人邂逅的浪漫場景，充滿青春的美好與愉悅。「一曲陽春春已暮」語義雙關，既表明春天的離去，也暗示兩人美好時光的消逝。「曉鶯聲斷朝雲去」中「朝雲」的離去，寫出女子的消逝，讓詞人內心充滿失落。 下片「遠水來從樓下路，過盡流波，未得魚中素」借江水寄託盼而不得的情感，以水的綿綿不絕象徵思念的悠長，而書信未得增添了孤獨與落寞。「月細風尖垂柳渡」描繪出悽清的景色，烘托出詞人內心的惆悵。「夢魂長在分襟處」表明詞人對離別之處念念不忘，夢魂常繞，將深深的眷戀和無盡的相思推向極致，整首詞情景交融，展現了詞人真摯而細膩的情感。
