(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注釋
- 明妃:即王昭君,晉代避司馬昭諱,改稱明君或明妃。
- 莘女:有莘國的美女,指伊尹的母親。
- 紂:商朝末代君主。
- 西施:春鞦越國美女。
繙譯
周朝四処尋求莘國的美女最終還是使商朝紂王滅亡了,越國進獻西施竟然使吳國也被消滅了。騎在馬上彈著琵琶的昭君衹是自己哀怨,沒有去思考強大的漢朝其實比匈奴要強大。
賞析
這首詩通過列擧歷史上周朝因莘女而紂亡、越國因獻西施而吳滅的事例,引出昭君出塞的情景。詩人認爲昭君衹是徒自哀怨,而沒有意識到漢王朝實際上是比匈奴強大的。詩歌感慨歷史興衰,也對昭君的命運和心態進行了思考,表達出一種對歷史現象和人物命運的獨到見解,有一定的思想深度。同時,語言簡潔明快,表意深刻。