題何氏宅園亭

宋 · 王安石

荷葉參差卷，榴花次第開。
但令心有賞，歲月任渠催。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 荷葉參差：荷葉高低錯落的樣子，參差，形容不齊整。
• 榴花次第：榴花按順序開放，次第，一個接一個地。
• 任渠：任由它，渠，古代口語中的代詞，相當於「它」。

翻譯

荷葉高低起伏，像是在捲動着綠色的波浪，石榴花則按照順序逐一綻放。只要心中有美的感受，就讓時間自然地流逝吧。

賞析

這是一首描繪夏日園林景色的小詩，王安石以細膩的筆觸描繪了何氏宅園中的生動景象——荷葉隨風搖曳，榴花盛開，宛如一幅生機盎然的畫面。詩人強調的是內心的欣賞與感悟，認爲只要心中有美的體驗，便無懼歲月的流轉。這是一種超脫物外的生活態度，也寓含了詩人對生活的熱愛和對時光的珍視。詩句簡潔明快，富有哲理，讓人在欣賞美景的同時，也能感受到詩人淡泊寧靜的內心世界。