赋得兰泽多芳草诗

南北朝 · 蕭繹

春兰本无绝，春泽最葳蕤。
燕姬得梦罢，尚书奏事归。
临池影入浪，从风香拂衣。
当门已分馥，入室更芳菲。
兰生不择迳，十步岂难稀。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• **賦得：古代作詩方式，往往給定題目，用這個題目作詩就叫「賦得」。
• ****葳蕤（wēi ruí）**：形容枝葉繁盛，這裏用來描繪春澤滋潤下萬物的繁茂狀態 。
• **燕姬：泛指北方年輕美麗的女子。
• ****分馥（fù）**：散發香氣。

翻譯

春天的蘭花本來就不會斷絕生機，春天的水澤邊草木最爲繁茂。北方的佳人做完夢醒來，尚書大人奏完了事歸來。蘭草臨着水池，影子映入波浪之中，順着微風，香氣輕輕拂人衣裳。在門口就已經散發着撲鼻的香氣，進入室內香氣更是濃郁芬芳。蘭草生長並不挑揀路徑，每走十步就不難見到它的身影。

賞析

這首詩以蘭澤多芳草爲主題，描繪出一幅充滿生機與芬芳的春日畫面。開篇點明春蘭在春澤的滋潤下極爲繁茂，展現出自然的蓬勃生命力。詩中通過「燕姬」「尚書」等人事意象，增添生活氣息，隱約暗示出一種悠然自在的生活情景。對於蘭草的描寫十分精妙，「臨池影入浪，從風香拂衣」從視覺和嗅覺兩個角度，生動地呈現出蘭草的清幽姿態和芬芳香氣。「當門已分馥，入室更芳菲」進一步強調蘭草香氣無處不在，營造出一種香氣縈繞的美好氛圍。結尾「蘭生不擇徑，十步豈難稀」，借蘭草不擇生長環境且分佈廣泛，表達出一種順應自然、美好無處不在的意境，也流露出詩人對高潔、自然之美的讚賞與嚮往之情。整首詩語言優美，意象生動，自然與人事相互融合，意境清幽宜人。