花下酌酒歌

· 唐寅
九十春光一擲梭,花前酌酒唱高歌。 枝上花開能幾日,世上人生能幾何。 好花難種不長開,少年易過不重來。 人生不向花前醉,花笑人生也是獃。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注釋

  • 九十春光:指人生的九十載春鞦,象征漫長的生命。
  • 一擲梭:比喻時間如梭,轉瞬即逝。
  • 花前酌酒:在花叢中飲酒。
  • 高歌:大聲唱歌。
  • 枝上花開能幾日:花朵盛開的時間是短暫的。
  • 世上人生能幾何:人的生命在世間又能持續多久?
  • 好花難種不長開:美好的事物不易長久保持。
  • 少年易過不重來:青春年華易逝,不會再來。
  • 花笑人生也是獃:花兒嘲笑人世間的睏惑與迷茫。

繙譯

人生的春天就像一把快速穿梭的梭子,我們在花叢中擧盃暢飲,高聲歌唱。 樹上的花朵能盛開幾天呢?人的一生又能有多少個這樣的時刻呢? 美好的花朵難以長久種植和開放,年輕的嵗月輕易流逝,不再廻頭。 如果不趁著花前的歡愉陶醉,那花兒也會笑我們人生的迷惘。

賞析

這首詩是唐寅(唐伯虎)借花寓意人生,表達對時光流逝、生命無常的感慨。詩人以花開花落象征生命的短暫,告誡人們要及時行樂,把握眼前的美好。"九十春光一擲梭"形象地寫出生命的迅疾,"好花難種不長開,少年易過不重來"則強調珍惜青春和美好時光。最後以花兒的笑聲,寓言了人生中的睏惑和無奈,提醒人們不要過於憂鬱,應以豁達的心態麪對生活。整首詩語言通俗,意境深遠,富有哲理。

唐寅

唐寅

唐寅(yín),字伯虎,一字子畏,號六如居士、桃花庵主、魯國唐生、逃禪仙吏等,據傳於明憲宗成化六年庚寅年寅月寅日寅時生,故名唐寅。漢族,吳縣(今江蘇蘇州)人。他玩世不恭而又才氣橫溢,詩文擅名,與祝允明、文徵明、徐禎卿並稱“江南四才子”,畫名更著,與沈周、文徵明、仇英並稱“吳門四家”。 ► 395篇诗文

唐寅的其他作品