李娃行 其二

· 元稹
玉颜婷婷阶下立。
拼音 分享图 朗读
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

  • 玉顏:美麗的容貌,常用來形容女子。
  • ****婷婷(tíng tíng)**:形容人或花木美好,這裏形容女子身姿嫋嫋,姿態優美。

翻譯

美麗的女子身姿婀娜地站立在臺階之下。

賞析

這句詩短短七個字,便勾勒出一幅十分美妙的畫面。「玉顏」直接點明女子容貌出衆,給人以美好的想象空間。「婷婷」一詞極具畫面感,把女子優雅、柔美的身姿展現得淋漓盡致,讓讀者彷彿能看到一位儀態萬千的佳人靜靜地佇立在臺階之下,畫面定格,充滿了古典的美感,雖簡潔卻留給人無盡的回味。詩人用簡潔的語言,便形象生動地塑造出了女子美好的形象,盡顯詩詞語言的精煉之美與獨特魅力。

元稹

元稹

元稹,字微之,別字威明,唐洛陽人(今河南洛陽)。父元寬,母鄭氏。爲北魏宗室鮮卑族拓跋部後裔,是什翼犍之十四世孫。早年和白居易共同提倡“新樂府”。世人常把他和白居易並稱“元白”。 ► 893篇诗文