荷花

翠蓋紅幢耀日鮮,西湖佳麗會羣仙。 波平十里鋪雲錦,風度清香趁畫船。
拼音

所属合集

#荷花
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注釋

  • 翠蓋:形如翠羽裝飾的車蓋,這裡指荷葉。
  • 紅幢(chuáng):紅色的旗子,這裡代指荷花。
  • 佳麗:指美麗的女子。

繙譯

荷葉如翠羽車蓋、荷花似紅色旌旗在陽光下鮮豔奪目,西湖邊美麗的女子們倣彿與一群仙子相會。水波平靜十裡湖麪好似鋪開的雲錦,荷花的風度和清香伴隨著畫船。

賞析

這首詩生動地描繪了西湖荷花的美妙景致。首句寫出了荷葉荷花的明豔動人,“翠蓋”與“紅幢”的搭配富有色彩感。次句將女子與荷花相聯系,增添了一種浪漫氛圍。後兩句則描寫了湖麪的平靜如錦以及荷花的香氣伴隨畫船的美好畫麪,讓人宛如身臨其境,感受到西湖荷花的清新美麗與獨特韻味。整詩簡潔明快,將荷花之美展現得淋漓盡致。

楊巽齋

楊巽齋,嘗爲監丞(《全芳備祖》前集卷一四)。今錄詩二十六首。 ► 28篇诗文

楊巽齋的其他作品