謝嚴中丞送青城山道士乳酒一瓶

唐 · 杜甫

山瓶乳酒下青雲，氣味濃香幸見分。
鳴鞭走送憐漁父，洗盞開嘗對馬軍。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 乳酒：指用牛羊等動物的乳汁釀製的酒。
• 青雲：指高空。

翻譯

裝着乳酒的山瓶從高空降下，這氣味濃郁芳香慶幸能得以分享。揮着鞭子跑來送酒真憐惜那漁夫，洗淨杯子打開來品嚐面對馬軍。

賞析

這首詩短短四句，生動地描繪了杜甫得到青城山道士送的乳酒的情景以及他的反應。「山瓶乳酒下青雲」，寫出了乳酒到來的奇妙方式，彷彿從天而降，增添了幾分神祕色彩。「氣味濃香幸見分」表達了詩人對能享用這特殊美酒的幸運和欣喜之情。後兩句「鳴鞭走送憐漁父，洗盞開嘗對馬軍」，則體現了詩人急於分享和品嚐美酒的急切以及隨意、率性的態度。整首詩樸素自然，充滿生活氣息，也展現出了杜甫在日常生活中的一個有趣場景。