（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 淅淅（xī xī）：形容風雨聲。這裏指泉水流動的聲音，使詩人從夢中驚醒。
- 幽窗：幽靜的窗戶，體現環境寧靜。
- 枕簟（zhěn diàn）：枕頭和竹蓆。「清」字寫出枕簟給人的清冷之感。
- 秪（zhǐ）：同「只」，僅僅。
- 巖曲：山岩彎曲的地方。
- 強（qiǎng）：勉強。
翻譯
在淅淅的聲音中我剛從夢中驚醒，幽靜窗邊的枕頭和竹蓆透着清冷。再也沒有別人能和我一起聆聽這聲音，只有明月照耀天空一片空明。心中急切地想象着泉水穿過蜿蜒山岩的樣子，暗暗猜想它平緩流過石頭的低吟。我想要勉強用琴音來描繪這泉聲，可琴音卻無法表現出它天然美妙的神韻。
賞析
這首詩描繪了詩人聽聞泉聲的獨特感受。開篇以「淅淅夢初驚」營造出靜謐氛圍中泉聲的清晰，「幽窗枕簟清」從觸覺上進一步渲染了清幽的環境。「更無人共聽，秪有月空明」，通過無人分享、唯有明月相伴的情景，傳遞出詩人略顯孤寂卻陶醉於泉聲的心境。詩的頷聯則通過想象泉水的流動，「急想穿巖曲，低應過石平」，生動地展現了泉水或湍急穿過巖谷，或平緩流過石面的姿態。最後「欲將琴強寫，不是自然聲」，以不能用琴完美彈奏出泉聲的遺憾，突出了泉聲的自然美妙，人籟難以企及。整首詩情景交融，細膩入微地表現了詩人對大自然神韻的深切體驗與感慨 。
