偶題寄獨孤使君

唐 · 羊士諤

病起淮陽自有時，秋來未覺長年悲。
坐逢在日唯相望，嫋嫋涼風滿桂枝。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 淮陽（huái yáng）：指西漢汲黯，因被讒而曾被髮配到淮陽作太守，這裏借指自己被貶謫的境遇。
• 長年：常年，整年。
• 嫋嫋（niǎo niǎo）：形容微風吹拂的樣子。

翻譯

病好了從淮陽離開總會有那一天，秋天來了也沒覺得這一年有多麼悲傷。恰好遇到陽光明媚的日子，只能遙遙相望，輕柔的秋風吹動，桂枝上已滿是涼意。

賞析

這首詩以簡潔的語言表達了詩人的心境。首句表達了詩人對未來的一種期待，相信自己總會擺脫困境。次句則體現出詩人的豁達，不因時光的流逝而過度悲傷。後兩句描繪了特定的場景，在陽光明媚的日子裏，唯有相望，秋風吹動桂枝，增添了幾分涼意，也營造出一種悠遠的意境。整首詩情感含蓄，通過對自然景象的描寫，烘托出詩人複雜的內心感受，既有對未來的希望，又有對現實的無奈和超脫。