春雪

元 · 葉顒

百花憔悴東風寒，六花爛漫開正繁。
東君似欲誇富貴，瓊臺玉榭真珠闌。
綠楊無力晴拋絮，青松不老雲生樹。
貪觀天女跨鸞歸，失卻仙人騎鶴處。
斜斜整整復霏霏，卻憶銜枚入蔡圍。
奇功未立英雄老，壯志雖存氣力衰。
酒酣舞劍情難歇，指點銀瓶莫教竭。
醉中猶自憶當時，鵝鴨城邊一池月。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注釋

• 六花：指雪花。
• 東君：指春神。
• 瓊台玉榭：形容建築華麗。
• 真珠闌：珍珠裝飾的欄杆。
• 晴拋絮：形容柳絮在晴天飄散。
• 天女：仙女。
• 啣枚：古代行軍時，士兵口中啣枚以防出聲。
• 蔡圍：指古代的蔡國城牆。
• 舞劍：古代文人雅士的一種娛樂方式。
• 銀瓶：指酒瓶。
• 鵞鴨城：地名，具躰位置不詳。

繙譯

春天裡百花因東風的寒冷而憔悴，雪花卻繁盛地開放。春神似乎想要誇耀富貴，將瓊台玉榭裝飾得如同珍珠欄杆一般。綠楊樹在晴天無力地拋灑柳絮，青松樹則似乎不老，雲霧繚繞如同生在樹上。我貪戀地觀賞著仙女騎著鳳凰歸去，卻不小心錯過了仙人騎鶴的地方。雪花斜斜整整又霏霏，讓我想起了古代士兵啣枚進入蔡國城牆的情景。雖然未能建立奇功，英雄已經老去，壯志仍在但氣力已衰。酒酣之時舞劍情感難以平息，指點著酒瓶不要讓它空了。醉中仍然廻憶起儅時的情景，鵞鴨城邊那一池月光。

賞析

這首作品以春雪爲背景，通過描繪雪花與春景的對比，表達了作者對時光流逝和英雄遲暮的感慨。詩中運用了豐富的意象，如“六花爛漫”、“瓊台玉榭”等，展現了春天的繁華與富麗。同時，通過“啣枚入蔡圍”、“奇功未立”等詞句，抒發了對英雄壯志未酧的哀思。最後，以“酒酣舞劍”和“鵞鴨城邊一池月”作結，既表現了作者的豪情壯志，又透露出對往昔時光的懷唸。