(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 三傑:指漢初的蕭何、張良、韓信,他們輔佐劉邦建立漢朝,被後人稱爲「漢初三傑」。
- 蕭何:漢初重要政治家,劉邦的重要謀士和助手,後任漢朝的丞相。
- 一擊秦車水逆流:形容蕭何的計謀或行動如同使秦朝的車輪逆水而行,意指其對秦朝的打擊和顛覆。
- 銳志:堅定的意志。
- 復韓讎:指恢復韓國的仇恨,韓國是戰國七雄之一,後被秦國所滅。
- 風雲合:比喻時機成熟,形勢有利。
- 炎劉:指漢朝,劉邦的姓氏「劉」與「炎」字合用,代表漢朝。
- 四百秋:指漢朝的統治時間,約四百年。
翻譯
一擊之下,秦朝的車輪彷彿逆水而行,當年他懷抱着堅定的意志要恢復韓國的仇恨。偶然間,天時地利人和,風雲際會,他扶持起了漢朝,使其統治延續了四百年。
賞析
這首作品讚頌了蕭何在漢朝建立過程中的重要作用。詩中「一擊秦車水逆流」形象地描繪了蕭何對秦朝的打擊,而「銳志復韓讎」則表達了他堅定的意志和復仇的決心。後兩句「偶因天地風雲合,扶立炎劉四百秋」則強調了蕭何在歷史關鍵時刻的英明決策和漢朝的長期穩定。整首詩語言凝練,意境深遠,充分展現了蕭何的歷史功績和漢朝的輝煌。