（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 落構：指建築物因年久失修而顯得破敗。
- 荒階：荒廢的臺階。
- 蔓草茅：蔓延的野草和茅草。
- 柱穿：柱子上穿透的洞。
- 蜂溜蜜：蜜蜂在柱洞中築巢釀蜜。
- 棧缺：棧道的缺口。
- 燕添巢：燕子在缺口處添加新的巢穴。
- 春杯氣：春天的酒杯中散發出的香氣。
- 豔蕊梢：豔麗花朵的尖端。
- 英靈：英勇的靈魂，這裏指逝去的英雄或親友。
- 過隙：比喻時間流逝迅速，如同白駒過隙。
- 宴衎：歡樂的宴會。
- 投膠：比喻情誼深厚，如同膠漆相投。
- 生涯：生活，人生的道路。
翻譯
這座古堂保存着古老的樣式，站在城上可以俯瞰江邊的郊野。 建築已經破敗，彷彿要被雲雨壓垮，荒廢的臺階上長滿了野草和茅草。 柱子上穿透的洞裏，蜜蜂在釀蜜，棧道的缺口處，燕子在添築新巢。 坐在這裏，春天的酒杯中香氣四溢，心中卻爲豔麗花朵的凋零而感傷。 英勇的靈魂如同白駒過隙，轉瞬即逝，歡樂的宴會中，我們希望情誼能如膠漆般深厚。 不要問東去的流水，我的生活還未到拋卻的時候。
賞析
這首詩描繪了白帝城古堂的荒涼景象，通過對城上俯瞰的江郊、破敗的建築、荒廢的臺階以及自然界中蜜蜂和燕子的活動的細膩描寫，展現了時間的流逝和自然的循環。詩中「英靈如過隙」一句，深刻表達了詩人對逝去英雄或親友的懷念以及對生命短暫的感慨。最後兩句則透露出詩人對生活的執着和對未來的期待，即使面對東去的流水，也未曾放棄對生活的追求。整首詩情感深沉，意境悠遠，展現了杜甫詩歌的深邃與厚重。
