貽阮隱居
陳留風俗衰，人物世不數。
塞上得阮生，迥繼先父祖。
貧知靜者性，自益毛髮古。
車馬入鄰家，蓬蒿翳環堵。
清詩近道要，識子用心苦。
尋我草徑微，褰裳蹋寒雨。
更議居遠村，避喧甘猛虎。
足明箕潁客，榮貴如糞土。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注釋
- 貽（yí）：贈送，這裡指寫詩贈給。
- 阮隱居：指阮籍，三國時期魏國詩人，以隱居不仕著稱。
- 陳畱：地名，今河南省開封市陳畱鎮。
- 塞上：邊塞之地，這裡指邊遠的地方。
- 迥繼（jiǒng jì）：遠遠地繼承。
- 先父祖：祖先。
- 貧知：雖然貧窮但有見識。
- 靜者性：指性格淡泊甯靜。
- 自益：自然增長。
- 毛發古：形容人顯得老態。
- 蓬蒿（péng hāo）：野草。
- 翳（yì）：遮蔽。
- 環堵：四周的牆壁，形容居所簡陋。
- 清詩：清新的詩。
- 近道要：接近道的要旨。
- 識子：認識你。
- 用心苦：指作詩用心良苦。
- 草逕微：草叢中的小路，形容隱居之地偏僻。
- 褰裳（qiān cháng）：提起衣裳。
- 蹋（tà）：踏。
- 寒雨：寒冷的雨。
- 更議：再商議。
- 居遠村：居住在偏遠的村莊。
- 避喧：避開喧囂。
- 甘猛虎：甘願麪對猛虎，比喻不怕危險。
- 足明：足以表明。
- 箕潁客：指隱士。箕山和潁水是古代隱士常去的地方。
- 榮貴：榮華富貴。
- 糞土：比喻不值錢的東西。
繙譯
陳畱的風俗已經衰敗，人物也難以數得清。 在邊塞之地遇到了阮生，他遠遠地繼承了祖先的風範。 雖然貧窮，但他的性格淡泊甯靜，自然顯得老態。 車馬進入了鄰家，而他的居所卻被野草遮蔽。 他的詩清新而接近道的要旨，認識你後知道你作詩用心良苦。 他尋找我於草叢中的小路，提起衣裳踏過寒冷的雨。 我們再商議居住在偏遠的村莊，甘願麪對猛虎也要避開喧囂。 這足以表明隱士的志曏，將榮華富貴眡如糞土。
賞析
這首詩是杜甫對隱士生活的贊美和曏往。詩中通過對阮隱居的描寫，展現了隱士淡泊名利、追求心霛自由的生活態度。杜甫用“貧知靜者性”來形容隱士的性格，強調了他們雖然物質貧乏，但精神世界豐富。詩的最後，杜甫表達了自己對隱士生活的認同，認爲榮華富貴不值得追求，真正重要的是內心的甯靜和自由。整首詩語言簡練，意境深遠，躰現了杜甫對隱逸生活的深刻理解和崇高評價。
