(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 白小:一種小魚,又稱銀魚。
- 羣分命:指這些小魚按照種類和命運聚集在一起。
- 天然二寸魚:自然生長的小魚,大約兩寸長。
- 細微沾水族:指這些小魚屬於水中微小的生物。
- 風俗當園蔬:在當地習俗中,這些小魚被當作蔬菜一樣普通的食物。
- 入肆銀花亂:指這些小魚在市場上被售賣時,像銀色的花朵一樣雜亂無章。
- 傾箱雪片虛:形容小魚被傾倒出來時,像雪片一樣輕盈而虛幻。
- 生成猶拾卵:即使這些小魚成長了,也像撿拾魚卵一樣容易捕捉。
- 盡取義何如:全部捕撈的意義何在?
翻譯
白小這種小魚,按照它們的種類和命運聚集在一起,自然生長,大約兩寸長。它們屬於水中微小的生物,在當地習俗中,被當作蔬菜一樣普通的食物。在市場上,這些小魚像銀色的花朵一樣雜亂無章地被售賣,傾倒出來時,像雪片一樣輕盈而虛幻。即使這些小魚成長了,也像撿拾魚卵一樣容易捕捉。全部捕撈的意義何在?
賞析
這首作品通過描述「白小」這種小魚的生存狀態和被人類捕撈的情況,反映了作者對自然生態和人類行爲的深刻思考。詩中,「羣分命」和「天然二寸魚」描繪了小魚的天然狀態,而「風俗當園蔬」則揭示了人類對它們的利用。後兩句「入肆銀花亂,傾箱雪片虛」生動地描繪了小魚在市場上的情景,而「生成猶拾卵,盡取義何如」則提出了對過度捕撈的質疑,表達了對自然和生命的尊重與關懷。