（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 慷慨：情緒激昂。
- 悽清：形容聲音淒涼而清脆。
- 楚塞：楚地的邊塞，這裏指楚地的邊界。
- 循良：遵循善良，指做官清廉正直。
- 期君：期待你。
- 碧雲：比喻高遠的天空。
- 揚音：傳播名聲。
翻譯
你帶着激昂的情緒，揮別了手中的劍，淒涼而清脆的琴聲伴隨着離別。 前方的路途被楚地的邊塞所阻斷，而我的遺憾卻如洞庭湖水般深沉。 文學的才華已經荒廢許久，清廉正直的官職也非我所擅長。 我期待着你能在碧雲之上，千里之外，傳播你的名聲。
賞析
這首詩表達了詩人對友人離別的深情和對友人未來的美好祝願。詩中，「慷慨視別劍，悽清泛離琴」描繪了離別時的場景，劍與琴的對比，突出了離別的悲壯與淒涼。後兩句「前程楚塞斷，此恨洞庭深」則通過地理的阻隔和情感的深沉，表達了詩人對友人前程的擔憂和自己的遺憾。最後兩句「期君碧雲上，千里一揚音」則是對友人的美好祝願，希望他能在遠方揚名立萬。整首詩情感真摯，意境深遠，展現了詩人對友情的珍視和對未來的美好期許。
