（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 灩澦堆（yàn yù duī）：位於長江三峽之一的瞿塘峽口的一塊巨石，是古代航運的一大障礙。
- 沈牛：指沉沒的牛，比喻水中的障礙物。
- 荅雲雨：應對雲雨，形容水勢洶涌。
- 如馬戒舟航：比喻水流湍急，如同馬奔騰，警示船隻小心航行。
- 傾覆：翻覆，指船隻翻覆的危險。
- 混茫：混沌不明，形容水勢浩大，難以捉摸。
- 干戈：原指兵器，這裏比喻戰亂。
- 解纜：解開纜繩，指船隻起航。
- 垂堂：指家中，比喻安全之地。
翻譯
巨大的灩澦堆矗立在江水中央，即使在寒冷的江水中也顯得格外突出。沉沒的牛彷彿在應對着洶涌的雲雨，水流湍急如同奔騰的馬，警示着船隻小心航行。天意似乎註定了這裏的危險，神力使得水勢浩大，難以捉摸。在戰亂中，船隻連綿不斷地解纜起航，行進中的人們無不懷念着家中的安全。
賞析
這首詩描繪了灩澦堆的險峻和江水的洶涌，通過「沈牛荅雲雨」和「如馬戒舟航」等生動比喻，傳達了航行的艱險。詩中「天意存傾覆，神功接混茫」表達了自然力量的不可抗拒和人類在自然面前的渺小。最後兩句「干戈連解纜，行止憶垂堂」則反映了戰亂時期人們對於和平與安全的渴望。整首詩語言凝練，意境深遠，展現了杜甫對自然和時局的深刻感悟。
