(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 江動:江水流動。
- 月移石:月亮的光影移動在石頭上。
- 溪虛:溪水清澈透明。
- 雲傍花:雲朵靠近花朵。
- 鳥棲:鳥兒棲息。
- 故道:舊有的道路。
- 帆過:帆船經過。
- 宿誰家:停泊在誰家附近。
翻譯
江水流動,月影在石頭上移動,溪水清澈,雲朵靠近花朵。 鳥兒知道棲息在舊有的道路上,帆船經過,不知停泊在誰家附近。
賞析
這首作品以簡潔的語言描繪了一幅夜晚的江景圖。首句通過「江動月移石」展現了江水的流動和月光的變幻,營造出一種靜謐而又不失動感的氛圍。次句「溪虛雲傍花」則進一步以溪水的清澈和雲朵的輕盈,增添了畫面的清新與寧靜。後兩句「鳥棲知故道,帆過宿誰家」則通過鳥兒的歸巢和帆船的漂泊,表達了詩人對自然和生活的深刻觀察與感慨,既有對自然規律的認知,也有對人生旅途的思索。整首詩意境深遠,語言凝練,展現了杜甫詩歌的獨特魅力。