中峯居喜見苗發

唐 · 李端

自得中峯住，深林亦閉關。
經秋無客到，入夜有僧還。
暗澗泉聲小，荒岡樹影閒。
高窗不可望，星月滿空山。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 中峯：指山中的主峯。
• 閉關：原指佛教徒閉門修煉，這裏指隱居不出。
• 暗澗：指山中光線昏暗的溪澗。
• 荒岡：荒涼的山岡。
• 高窗：指位於高處的窗戶。

翻譯

自從選擇在中峯居住，深邃的林中也閉門不出。 經過整個秋天，沒有客人來訪，到了夜晚，只有僧侶歸來。 昏暗的溪澗中泉水聲微弱，荒涼的山岡上樹影悠閒。 高處的窗戶無法遠望，只見星月灑滿了空曠的山野。

賞析

這首詩描繪了詩人隱居山中的靜謐生活。通過「中峯住」、「深林閉關」等詞句，表達了詩人遠離塵囂、尋求心靈寧靜的願望。詩中「無客到」、「有僧還」對比鮮明，突出了隱居生活的孤獨與寧靜。末句「星月滿空山」以壯闊的自然景象收束，展現了詩人對自然的熱愛和對隱居生活的滿足。整首詩語言簡練，意境深遠，透露出一種超脫世俗、迴歸自然的情懷。