(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 巢燕:築巢的燕子。
- 養雛:哺育幼鳥。
- 渾:全,都。
- 去盡:全部離開。
- 江花:江邊的花。
- 結子:結果實。
- 無多:不多,很少。
- 黃衫年少:指穿着黃色衣衫的年輕人。
- 來宜數:應該多次來。
- 不見:看不見。
- 堂前:房屋的前面。
- 東逝波:向東流去的波浪,比喻時間的流逝。
翻譯
築巢的燕子帶着它們的小燕子全都飛走了,江邊的花兒也結出了果實,但已經所剩無幾。穿着黃色衣衫的年輕人啊,你應該多來這裏看看,因爲你看不見房屋前面那向東流去的波浪,它象徵着時間的無情流逝。
賞析
這首詩通過描繪燕子離巢和江花結子的自然景象,隱喻了時間的流逝和青春的短暫。詩中「黃衫年少」指的是年輕的時光,詩人勸誡年輕人要珍惜時間,多來感受生活的美好,因爲時間就像東逝的波浪,一去不復返。整首詩語言簡練,意境深遠,表達了詩人對青春易逝的感慨和對年輕人的殷切期望。